Skin Analysis Information Text and Explicit Consent
Skin Analysis Information Text and Explicit Consent
SKIN ANALYSIS INFORMATION TEXT
In this Disclosure Text, your personal data will be processed in accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 (“Law”) and the relevant legislation, by the data controller RELANCE KOZMETİK ÜRÜNLERİ PAZARLAMA İTHALAT İHRACAT located at the address “Yeşilce Mah. Dalgıç Sok. No:31/B Seyrantepe-Kağıthane/İstanbul”. The principles regarding the processing of personal data by LIMITED COMPANY (“RELANCE” or “Company”) are stated below.
1. Personal Data Processed and Purpose of Processing Personal Data
Within the scope of this Disclosure Text, your name and surname, contact information, skin type and skin analysis information, marketing information, transaction security information, social media account information and photographs are processed.
Our skin analysis service aims to analyze your photo provided by you or taken via your device's camera and provide RELANCE product recommendations that are suitable for your skin type and needs. In this context, your personal data is used for the purposes of providing the service, personalizing product recommendations, and improving user experience, and is destroyed after you experience skin analysis and is not stored within our Company.
2. Method and Legal Reason for Collection of Personal Data
Your personal data collected is collected electronically, through cameras or by uploading photographs, using partially or fully automatic methods, in order to achieve the purposes specified in this Disclosure Text. Your personal data is processed based on the legal grounds that "Processing of personal data of the parties to a contract is necessary, provided that it is directly related to the establishment or execution of a contract" and that your explicit consent has been obtained (in terms of special personal data).
3. Places to Which Processed Personal Data Are Transferred and Purpose of Transfer
Your personal data may be transferred to our business partner ARHub Bilişim Anonim Şirketi (PulpoAR), which provides skin analysis application services, to authorized institutions and organizations for the purpose of fulfilling obligations arising from the legislation, and to judicial authorities or relevant law enforcement agencies upon request. The purposes for which your personal data is transferred are parallel to the purposes for which it is processed.
4. Application Methods to the Data Controller and Your Rights
Pursuant to Article 11 of the Law, by applying to our Company, you have the right to; a) learn whether your personal data is processed, b) request information if processed, c) learn the purpose of processing and whether it is used in accordance with its purpose, d) learn the parties to whom it is transferred domestically / abroad, e) request correction if it is processed incompletely / incorrectly, f) request deletion / destruction within the framework of the conditions stipulated in Article 7 of the Law, g) request notification of the transactions made pursuant to clauses (e) and (f) above to third parties to whom it is transferred, h) object to the emergence of a result to your detriment due to analysis by exclusively automated systems, i) request compensation for the damages in case you suffer damages due to processing in violation of the law.
As personal data owners, in order to state your requests regarding your rights and to exercise your rights over your personal data, you can fill out the “Relevant Person Application Form” that you can access through our website, and apply with your personal e-mail address registered with our Company via the Company e-mail address info@turunch.net, and perform the necessary changes, updates and/or deletions and related requests. Depending on the nature of your request, your applications will be finalized free of charge as soon as possible and within thirty days at the latest; however, if the transaction requires an additional cost, you may be charged a fee according to the tariff to be determined by the Personal Data Protection Board.
EXPLICIT CONSENT TEXT
I approve the processing of my personal data, including identity information, contact information, marketing information, transaction security information, social media account information, cosmetic product usage information, skin type/condition, visual and audio records, by the Company: (i) for the purpose of performing an online skin analysis using the digital skin analysis tools on the Company's website and making product recommendations to me accordingly, and (ii) for the purpose of planning customized marketing activities, conducting customer segmentation and targeting studies, conducting marketing analysis studies and other customer relationship management (CRM) analyses within the scope of carrying out product marketing and advertising processes.
Frequently Asked Questions
Do I need to use Relance makeup remover only after removing makeup?
Our product contains natural ingredients such as rose water and glycerin that will benefit the skin. These products also help meet your skin's daily moisture needs. Therefore, you can use it not only for make-up removal but also to refresh your skin in the morning and evening and meet its moisture needs.
Since my eyebrows are sparse, can I use your Eyebrow & Eyelash Serum? Will it help eyebrows grow?
It is specially designed for your eyebrows and hair eyelashes. It is designed to provide your eyebrows and eyelashes with daily moisture needs and necessary vitamins and minerals. It contains olive oil, which is very effective in strengthening the hair, eyebrow and eyelash roots, and vitamin E.
It helps hair, eyebrows and eyelashes grow. Sweet almond oil supports eyebrow and eyelash growth. Our product consists entirely of oils. Products on the market consist of only one or two oils. We have designed all the oils necessary for your eyebrows and eyelashes to provide all the nutrients, vitamins and minerals.
Should I shave while using beard serum?
It has been specially developed for your beard and beard roots. It contains sweet almond oil, jojoba oil, argan oil, olive oil, castor oil, vitamin E and glycerin. The purpose of this product is to nourish and care for your existing beard and beard roots. It provides a strong and shiny appearance if used regularly.
How long does it take for beard serum to show its effect?
It provides immediate softness thanks to the oils and vitamins it contains. If you use it regularly every day, you will feel your strong and shiny beard within 1-2 months, depending on the structure of your beard.
In what cases should I not peel?
-If you have active acne or open wounds
-In case of sunburn
-If you have skin problems such as hypersensitivity or eczema
Peelingi hangi sıklıkla kullanmalıyım ?
Cilt tipine bağlı olarak değişir:
Yağlı ciltler: Haftada 2-3 kez
Karma ciltler: Haftada 1-2 kez
Kuru veya hassas ciltler: Haftada 1 kez
Lip balmını gece kullanabilir miyiz ?
Evet, özellikle yoğun nemlendirici içeren lip balmlar gece kullanıldığında dudakların sabaha kadar onarılmasına yardımcı olur.
Cilt beyazlatıcı kremi yüz haricinde başka yerlere uygulayabilir miyim ?
Yüz ,koltuk altı,dirsek ,diz ve dış genital bölgede kullanıma uygundur
Cilt parlatıcı serumu kullandıktan sonra güneşe çıkabilir miyim ?
Ürünü kullandıktan 15 dakika sonra en az 30 spf içeren güneş kremi kullanıp çıkmanızı öneririz.
Relance C vitaminli serum yüzde ne kadar kalmalıdır?
Tamamen emilene kadar beklenmeli, ardından nemlendirici uygulanmalıdır. Durulanmasına gerek yoktur.
C vitamini serumu ile hangi ürünler kullanılmaz?
Niacinamide: Birlikte kullanıldığında etkisini azaltabilir.
AHA/BHA (Glikolik Asit, Salisilik Asit): Cildi tahriş
edebilir.
Retinol: Cildi fazla hassaslaştırabilir.
Anti-Aging krem göz çevresine kullanılır mı?
Bu bölge çok hassas bir bölgedir.Bu yüzden daha hassas olan göz çevresiniz için Relance Yaşlanma Karşıtı Göz Çevresi Kremi öneririz.
Sıvı şampuan kullanıyorum ürününüz çok ilgimi çekti, neden katı şampuanınızı kullanmalıyım?
Relance Zero serisi katı şampuanımız Konsantre olduğu için her duşta tek kullanım yeterlidir. SLS, SLES,Paraben, Alkol, Silikon, Boya, Parfüm ve Esans içermez. Doğal bitkisel içeriklerden oluşur. daha az plastik, sıfır atık hedefiyle üretilen bu şampuanımızın 1 tanesi 900 ml sıvı şampuana eşit yıkama sağlar. Sülfatsız şampuan arayanlar için de ideal olan katı şampuan,yoğun köpüren dokusu ve %99 doğada çözünebilen formülü ile keyifli bir kullanım sağlar. Saç derisini ve saçları kurutmadan, parlak, yumuşak görünüm elde etmenizi sağlar.
Katı deodorantlarınızda alüminyum içerir mi?
Hayır, doğal deodorantlar alüminyum içermez. Alüminyum, ter bezlerini tıkayarak terlemeyi önleyen antiperspirant ürünlerde bulunur.
Doğal katı deodorant nasıl saklanmalıdır?
Serin ve kuru bir yerde saklanmalıdır. İçeriğinde % si yüksek miktarda Hindistan cevizi yağı olduğundan sıcak havalarda yumuşayabilir bu yüzden serin ve kuru bir yerde saklanmalıdır.
Selenyum sülfitli şampuan günlük kullanıma uygun mudur?
Haftada 2-3 kez kullanılması öneririz.
Selenyum sülfitli şampuanı kimler kullanabilir?
Bu ürünümüzü kepek karşıtı şampuan olarak tasarlanmıştır. Doktorlar ise seboreik dermatit veya mantar enfeksiyonu (Tinea versicolor gibi) yaşayan bireyler içinde önerilir.Bunun için mutlaka doktorunuza danışınız.
